Wine cellar

Sell Your Wine in China

通过LEXI在中国销售您的葡萄酒

LEXI Wine provides international wineries with a comprehensive platform to enter the Chinese market. Our services include bilingual database listings, marketing content creation, channel distribution submission, and buyer network introductions.

乐喜酒汇为国际酒庄提供进入中国市场的综合平台。我们的服务包括双语数据库上架、营销内容创建、渠道分销提交和买家网络介绍。

Database Listing 数据库上架

Bilingual wine and producer profiles in our searchable database. 双语葡萄酒和酒庄资料收录于可搜索数据库。

Channel Distribution 渠道分销

Listing submission to Chinese online wine platforms and marketplaces. 提交至中国线上葡萄酒平台和市场。

Marketing Support 营销支持

Chinese-language marketing content and brand storytelling. 中文营销内容和品牌故事讲述。

Buyer Network 买家网络

Introduction to our network of importers, distributors, and retailers. 介绍我们的进口商、分销商和零售商网络。

Why LEXI Wine? 为什么选择乐喜酒汇?

Bilingual platform reaching both Chinese and international audiences 双语平台,覆盖中国和国际受众

Part of LC Group with established China distribution network LC集团旗下,拥有成熟的中国分销网络

Professional Chinese content creation (no machine translation) 专业中文内容创建(非机器翻译)

Compliance support for Chinese import regulations 中国进口法规合规支持

Transparent pricing with no hidden fees 透明定价,无隐藏费用

View Service Tiers 查看服务方案

FAQ for Wineries 酒庄常见问题

How do I get started? 如何开始?

Choose a service tier on our Pricing page and contact us. We will guide you through the onboarding process. 在定价页面选择服务方案并联系我们,我们将引导您完成入驻流程。

What content do I need to provide? 我需要提供什么内容?

Basic wine information, producer background, and high-resolution images. We handle all Chinese translation and content creation. 基本葡萄酒信息、酒庄背景和高分辨率图片。我们负责所有中文翻译和内容创建。

How long until my wines are listed? 多久可以上架?

Typically 2-4 weeks from content submission to full database listing and channel distribution. 从内容提交到完整数据库上架和渠道分销通常需要2-4周。

Do I need a Chinese import license? 我需要中国进口许可证吗?

No. LEXI Wine works with licensed importers in China. We handle the import compliance on your behalf. 不需要。乐喜酒汇与中国持牌进口商合作,我们代您处理进口合规事宜。

What is LC Group synergy? 什么是LC集团协同?

LC Group offers complementary services including label design, packaging, and wine accessories. Available as optional add-ons in higher tiers. LC集团提供标签设计、包装和葡萄酒配件等互补服务,在高级方案中可作为可选附加项。